Contro la donna che vota e legifera, anzi contro la legislazione

di LYSANDER SPOONER Le donne sono esseri umani e, quindi, hanno gli stessi diritti naturali che ogni essere umano può avere. Hanno lo stesso diritto di fare leggi degli uomini, e questo significa che non hanno alcun diritto. Nessun essere umano, o gruppo di esseri umani, ha il diritto di fare leggi, e di costringere altri esseri umani ad obbedire ad esse. Dire che hanno questo diritto è dire che sono i proprietari e i padroni di coloro a cui richiedono obbedienza. L'unica legge che ogni essere umano può legittimamente essere costretto ad obbedire è semplicemente la legge della giustizia. E la giustizia non è qualcosa che può essere fatta, annullata o alterata da qualsiasi autorità umana. È un principio naturale, insito nella natura stessa dell'uomo e delle cose. È quel principio naturale che determina ciò che è mio e ciò che è tuo, ciò che è il diritto o la proprietà di uno e ciò che è il diritto o la proprietà di un altro. È, per così dire, la linea che la n