di RIECHO*
Pochi giorni fa c'è stato un meeting dei ministri delle finanze dell'eurozona. La tv portoghese TV124 ha ripreso uno scambio di parole tra un apparentemente inconsapevole Schaeuble (Ministro delle Finanze tedesco) e la sua controparte portoghese Vitor Gaspar.
Guardate il video
[yframe url='http://www.youtube.com/watch?v=7VoZZVItYOw']
Schaeuble dice: "If in the end we need to make an adjustment to the [Portoguese bailout] programme, having taken large decisions about Greece.. this is key. But then, if necessary, an adjustment of the Portuguese programme, we willi be prepared."
Il messaggio è facilmente decifrabile: disponibilità ad un extra bailout per il Portogallo.
"That's much appreciated" ha risposto il riconoscente Gaspar. Dopodichè Schaeuble tira fuori un caveat molto interessante: "Members of the German Parliament and public opinion in Germany do not believe that our decisions are serious, because they don't believe in our decisions on Greece."