Basta con socialismo e capitalismo. lo scontro oggi è un altro

di GIACOMO CONSALEZ Vorrei brevemente soffermarmi su di un commento a firma Bobby Joe comparso sul sito http://mises.org: "The BankSters don't live within a Free Market System. They are protected by State Monopolized Money and a web of protection, and ultimately the Central Bank. It is quite a sweet deal they have orchestrated. Markets still exist and work, but in no way should you mistake our current system as Free Market Capitalism. Legal Coercion is massively involved in the West." Traduzione: "I criminali delle banche non vivono all'interno di un sistema di libero mercato. Sono tutelati da una moneta che è monopolio statale e da una rete di protezione [fornita dal contribuente rapinato dallo Stato, NdR], e in ultima analisi dalla Banca Centrale. Sono riusciti a orchestrare un ben dolce stratagemma. I mercati esistono ancora, ma per nessuna ragione dovreste scambiare il nostro sistema corrente con il Capitalismo basato sul Libero Mercato. La coercizione legale è in pieno spo