di Llewellyn H. Rockwell
Alcune delle nostre assunzioni sono così profondamente radicate che noi stessi non riusciamo ad accorgerci di esse. Ad esempio: tutti danno per scontato che sia normale per un paese di 320 milioni essere diretto da un'unica autorità centrale. L'unico dibattito che ci è permesso avere è su chi dovrebbe essere scelto per svolgere questa funzione grottesca e disumana. Ecco quale dibattito dovremmo avere invece: cosa succederebbe se semplicemente abbandonassimo questa missione donchisciottesca, e andassimo per strade separate? È un'idea che sta guadagnando popolarità – fin troppo tardi, a dire il vero, ma meglio tardi che mai.
Per molto tempo è sembrato che fosse improbabile che l'idea di una secessione potesse prendere piede nell’America moderna. Ai bambini a scuola, dopo tutto, si insegna ad associare la secessione con la schiavitù e con il tradimento. I giornalisti americani trattano l'idea come se fosse evidentemente ridicola e spregevole (un