di REDAZIONE
Di Euskal Herria si parla quasi esclusivamente in occasione di tragici attentati, ma in realta la "questione basca" è molto più complessa e tocca problemi di fondo come il diritto all'autodeterminazione dei Popoli, le molteplici violazioni dei diritti umani perpretate dagli stati e la difesa della propria identità culturale.
Questo libro vuole essere un'espressione di solidarietà nei confronti del popolo più antico d'Europa, mettendo in discussione gli streotipi periodicamente diffusi dalla "stampa ufficiale".
I Paesi Baschi, dunque: si tratta di un'entità geografico-culturale piuttosto ben definita, politicamente divisa tra Francia e Spagna. Le province basche del nord (talvolta, tuttavia, definite province orientali) sono quelle francesi del Laburdi (Labourd), della Bassa Navarra e di Zuberoa; esse non hanno alcuna autonomia in seno allo Stato francese e sono parte del più ampio Dipartimento dei Pirenei Atlantici. In realtà alcune forme non di autonomia, ma di