1880, dopo l’unità d’italia i veneti emigrano anche in slavonia

di ETTORE BEGGIATO Sarajevo, siamo a cena a metà strada  fra il ponte dove scoppiò la prima guerra mondiale e il mercato dove il “secolo breve” celebrò l’ultima follia europea; siamo in otto e stiamo  studiando il percorso del giorno dopo che ci porterà a Zagabria quando nella carta geografica lungo l’autostrada vedo scritto Kutina …”ma qua ghe xe i veneti” esclamai al che Dejan serbo-veneto che ci fece la guida per una settimana disse “si, par ti ghe xe veneti dapartuto…”. Mi sono attaccato  al telefono e con poche chiamate ho stabilito  il contatto giusto per il giorno dopo, l’appuntamento era proprio a Kutina nella sede dell’associazione. Così siamo stati accolti dal “patriarca” della comunità Antun Di Gallo, che parla ancora un bellunese straordinario con le caratteristiche  interdentali, dalla figlia Marieta che ha raccolto il testimone e che non parla  il bellunese del padre ma  un perfetto italiano (molto meglio del mio, anche se non c