Scopo dell’economia è quello di considerare i problemi nel loro complesso

di HENRY HAZLITT Una nuova macchina per la raccolta del cotone, per quanto faccia diminuire per ognuno di noi il prezzo della biancheria e delle camicie e aumentare la ricchezza generale, getta sul lastrico migliala di operai che facevano la raccolta a mano. Un nuovo impianto di tessitura, capace di produrre un tessuto migliore e più rapidamente, renderà inutili migliaia di vecchie macchine, distruggendo in pari tempo una parte dei capitali investiti in queste attrez-zature e impoverendo chi le possiede. Lo sviluppo dell'energia atomica, per quanto possa diventare una fonte incomparabile di benessere per la intera umanità è molto temuto dai proprietari di miniere di carbone o di pozzi di petrolio. Come non c'è progresso tecnico che non rischi di nuocere a qualcuno, cosi ogni mutamento dei gusti o delle abitudini — sia pure in meglio — può recar danno a qualche altro. Lo sviluppo della temperanza costringerebbe migliala di caffè a chiudere bottega. Se il piacere del